Visualizzazione post con etichetta Christmas. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Christmas. Mostra tutti i post

mercoledì 24 dicembre 2014

Buon Natale / Merry Christmas



Un augurio speciale di Buon Natale a tutti voi che mi seguite o che capitate qui per caso :) 
Da me e dalla mia gattona sonnacchiosa!

A very special Merry Christmas to all of my followers and to all the people passing by :)
From me and my sleepy cat!

Lovely Christmas,
Elisa


giovedì 18 dicembre 2014

DIY: Ghirlanda di Natale con Rotoli di Cartoncino (Toilet Paper Rolls Xmas Wreath)




Per questo tutorial ho preso ispirazione da un'idea molto facile e carina trovata su Pinterest! Creare una ghirlanda di Natale riciclando i rotoli di cartoncino della carta igienica! Il risultato finale mi piace tantissimo e l'ho già appesa alla porta di camera mia :)
Spero piaccia anche a voi! Se volete potete visitare la mia bacheca natalizia su Pinterest per trovare tante altre idee!

For this tutorial I took inspiration from an easy and nice idea found on Pinterest! How to make a Christmas wreath recycling toilet paper rolls! I really love the final result and I already hung it on my bedroom door :)
Hope you like it too! If you want you can go check out my Christmas board on Pinterest to find many more ideas!





Materiali / Materials


Rotoli di carta igienica / Toilet paper rolls
Acrilico verde / Green acrylic
Pennello / Brush
Pasta polimerica rossa / Red polymer clay
Stuzzicadenti / Toothpick
Forbici / Scissors
Pistola per colla a caldo / Hot glue gun



L'ho appesa legando del filo da pesca a dei ganci dietro la porta.

I hung it tying some fishing line on a couple hooks behind the door.


Questa è l'immagine originale / This is the original picture


Kisses,
Elisa





giovedì 11 dicembre 2014

My Christmas Tree



Tutti gli anni, oltre ad addobbare l'albero che troneggia nel mio salotto, mi piace farne uno anche in camera mia, super colorato e pieno di decorazioni!
Durante il periodo festivo io e mia madre ci scateniamo e decoriamo tutta casa! Lo spirito natalizio ci pervade completamente :D
Cerchiamo sempre decorazioni nuove da aggiungere o da sostituire a quelle vecchie e rovinate.
Quest'anno ne ho aggiunte anche un paio fatte a mano da me, come il bastoncino di zucchero e il fiocco arancione (una vecchia decorazione ridipinta)!
Anche voi trasformate casa vostra nel villaggio di Babbo Natale o siete più per gli addobbi minimal? 

Every year, apart from decorate the big tree in my living room, I like to decorate a small one in my bedroom too, super colourful and packed with decorations!
During the festivities my mum and me go crazy and decorate the entire house! The Christmas spirit invade us completely :D
We always look for new decorations to add or to replace the old and ruined ones.
This year I added some handmade ones I did, like the candy cane and the orange bow (I repainted an old decoration)!
Do you turn your house into the Christmas town too or do you prefer minimal decorations?


Kisses,
Elisa




mercoledì 10 dicembre 2014

The First Christmas Gift of the Year



Buon mercoledì a tutti! Allora, come avete trascorso il weekend passato? Spero bene! Io sono fuggita un po' in montagna da amici insieme alla mia preziosa metà, per goderci un po' di relax e di mercatini di Natale!
Ed è appunto dalla mia migliore amica che ho ricevuto questa bellissima borsa in feltro con decorazioni dipinte a mano. Purtroppo ho perso il biglietto della ragazza che l'ha realizzata e non ricordo più come si chiama... -.-'
Che pasticciona :P

Happy Wednesday everyone! How did you spend the past weekend? Hope it was good! I spent mine in the mountains with some friends and my precious half, to relax a bit and visit some Christmas markets!
Right at those markets my best friend bought me this beautiful felt bag with hand-painted drawings. Unfortunately I lost the girl's business card and I don't remember her name anymore... -.-'
What a bungler :P




Kisses,
Elisa




martedì 2 dicembre 2014

Christmas Gift Guide: Beauty Low Cost



Dicembre è finalmente arrivato, ciò significa che manca veramente poco a Natale!
Se siete ancora in alto mare o avete bisogno di qualche ideuzza per i vostri regali, forse questo post potrà esservi d'aiuto. Se la vostra ragazza, moglie, sorella, madre, amica ecc... è un'appassionata di beauty e make up come me, allora un regalo di questo genere non potrà che farla contenta! E cosa c'è di meglio se non un pezzo di una delle tante collezioni natalizie che le case cosmetiche ci propongono?
Ho stilato una piccola lista di marche low cost o comunque non troppo care, per chi come me non può spendere una fortuna in prodotti lussuosi.
Buona lettura :)

December has come, that means Christmas is almost here!
If you still don't know what to do and you need ideas for your gifts, maybe this post can help you. If your girlfriend, wife, sister, mother, friend etc... is passionate about beauty and make up like me, then a gift like that can only make her happy! So what's better than a piece of one the many Christmas beauty collections out there? 
I made a list of low cost (or not so expensive) brands for people like me who can't afford luxurious products.
Have a nice reading :)


Un'idea regalo sfiziosa per completare un regalo più grande o per fare giusto un pensiero.
A nice idea to complete a gift or just by itself to make a little present.

La confezione a forma di casetta di zucchero contiene quattro smalti glitter per far brillare le vostre unghie durante tutto il periodo festivo!
The candy cane house packaging contains four glitter nail polishes to make your nails shine through all the festivities!



Collezione ispirata alle vetrine natalizie di New York! Molto carina e super low cost. Troviamo anche un set di cartoline d'auguri!
This collection is inspired by the New York shopping windows! Very pretty and super low cost. There's also a gift card set!


Una collezione forse poco natalizia, ma non per questo meno bella. KIKO ci presenta dei prodotti dal packaging lussuoso, ispirato alla haute couture, con un tocco di punk! Non so voi ma solo queste due cose potrebbero già convincermi! I gift sets in particolare sono molto carini!
Maybe a not so Christmassy collection, but still very beautiful. KIKO presents a range of products with a luxurious packaging, inspired by haute couture, with a touch of punk! Don't know about you but I'm hooked just by these two things! The gift sets in particular are very pretty!


Pupa ci porta in mezzo alla neve e ai ghiacci regalandoci una collezione dai packaging accattivanti con vari cofanetti tra cui scegliere.
Non manca anche una collezione di make up dal packaging color lavanda (vi ho mai detto che adoro questo colore? :P)
Pupa takes us between ice and snow showing us a collection from the charming packaging, with various palettes to choose from.
There's also a make up collection with a lavender packaging (have I ever told you that I adore this colour? :P)


Neve Cosmetics non ci offre una collezione natalizia, ma sconta tutti i suoi prodotti del 15% con spedizioni a 99 centesimi, più crystal pochette e shopper bag in omaggio! Fino al 22 dicembre!
Neve Cosmetics doesn't offer a Christmas collection, but makes a 15% discount on every product and shipping at 99 cents, plus a crystal pochette and a shopper bag for free! Until December 22nd!


Elf offre un'ampia gamma di palette e gift sets di ogni tipo a prezzi veramente ottimi! 
Elf offers a great assortment of palettes and gift sets of all kind at very good prices! 


 Spero che questi pochi suggerimenti possano esservi stati d'aiuto! Se ne avete qualcun altro per me lasciate un commento qui sotto!
Buona caccia al regalo!

I hope these few recommendations can help you! If you have some for me just leave a comment down below!
Happy gift hunt!

Kisses,
Elisa









Disclaimer: This is not a sponsored post. None of these companies are paying me to talk about their products. I don't own any of the images shown in this post. All the images belong to their owners.

martedì 6 maggio 2014

Review: Yves Rocher linea skincare Pure System



Buongiorno ragazze! Oggi finalmente vi parlerò di una linea di prodotti che volevo recesire da un po', cioè la linea di skincare Pure System di Yves Rocher per pelli con imperfezioni
Questi prodotti mi furono regalati a Natale dal mio ragazzo e dai miei amici, mi fecero un bel cesto pieno di prodotti Yves Rocher (QUI trovate il post) ed ero molto entusiasta e non vedevo l'ora di provarli!
Di questa linea io ho provato quattro prodotti, ma so che ce ne sono altri. Più precisamente ho provato:
-gel detergente purificante clean pore;
-trattamento anti-imperfezioni 4 in 1;
-lozione purificante pore minimizer;
-maschera purificante ultra clean.



Cominciamo dal gel detergente clean pore. Sulla confezione troviamo scritto che contiene ingredienti d'origine vegetale come estratto di polpa d'aloe vera bio, estratto di scutellaria e polvere di noccioli d'albicocca. Grazie alle sue micro-sfere vegetali elimina l'eccesso di sebo purificando la pelle, liberando i pori e prevenendo le imperfezioni. Da utilizzare mattino e sera. In 7 giorni riduce le imperfezioni dell'84%.
Il prodotto si presenta appunto come un gel arancione con delle micro-sfere. Di per se è abbastanza delicato, effettua un leggero scrub che non infastidisce la pelle e appunto per questo può essere utilizzato mattina e sera. Per quanto riguarda la riduzione delle imperfezioni, a dir la verità non ho notato una gran riduzione delle imperfezioni sulla mia pelle mista e acneica.


Diciamo che come detergente non è male, ma se come me soffrite d'acne o avete la pelle molto problematica vi consiglio di puntare su altri prodotti.



Maschera purificante ultra clean. Secondo quanto scritto sulla confezione, attenua le imperfezioni, elimina l'eccesso di sebo, affina la grana della pelle e attenua i rossori. Da utilizzare una o due volte la settimana e lasciar agire per 3 minuti. Sin dalla prima applicazione la pelle appare migliorata per il 96% dei soggetti. Contiene polpa d'aloe vera bio e acido salicidico.


Il prodotto si presenta come una crema bianca che una volta applicata sulla pelle bisogna lasciar agire per 3 minuti. All'inizio avrete una sensazione di freschezza e un leggero pizzicorio in alcune zone magari più secche e arrossate. Dopo 3 minuti la maschera si secca e potete sciacquarla via con acqua tiepida.


Questa maschera purtroppo sulla mia pelle non ha alcun effetto. I rossori rimangono e pure tutto il resto. Un prodotto abbastanza inutile per me...



Lozione purificante pore minimizer. La confezione a bottiglietta dice che contiene polpa d'aloe vera bio, acido salicidico, estratto di scutellaria e di mela. Formula oil-free, non comedogena, senza parabeni. Libera e purifica i pori, affina la grana della pelle, lenisce i rossori. Si utilizza mattina e sera sulla pelle perfettamente pulita. Sin dalla prima applicazione la grana della pelle appare affinata per il 90% dei soggetti.


Dico subito che questo prodotto mi ha sempre lasciato molti dubbi sulla sua funzione. Prima di tutto non viene spiegato come utilizzarlo: con un dischetto di cotone? Va spalmato come una crema? Non si sa... Io all'inizio lo usavo col dischetto di cotone, ma data la sua consistenza gellosa ho cominciato ad applicarlo come fosse una crema.
Si presenta appunto come un gel verdino e una volta applicato lascia una sensazione di appiccicaticcio, in più l'odore non mi fa impazzire...


Questa lozione proprio non mi piace... Da quando la uso credo che la mia pelle sia addirittura peggiorata. Non libera e non purifica assolutamente i pori, anzi io li trovo più occlusi di prima. Purtroppo la confezione contiene tantissimo prodotto (150 ml) e io ne uso veramente poco, la punta di un dito. Non lo finirò mai più XD  Però non amo buttare via i prodotti...



Trattamento anti-imperfezioni 4 in 1. Sulla confezione c'è scritto che contiene polpa d'aloe vera bio e acido salicidico. Formulato e testato sotto controllo scientifico. Da applicare mattina e sera su pelle pulita. L'azione 4 in 1 agisce sui 4 segni della pelle con imperfezioni in un solo gesto.


Questo è il prodotto che odio di più fra i quattro! Prima di tutto la confezione non spiega quasi nulla di questo prodotto, soprattutto come si usa! Ma perchè essere così vaghi? Lo devo applicare su tutto il viso? Solo sulle imperfezioni?
Voi magari penserete che sono domande un po' stupide, ma secondo me no! Quando compro un prodotto del genere voglio che ci sia scritto chiaro e tondo come si usa! E sì, sono pignola! XD
Comunque, avendo io parecchie imperfezioni lo usavi quasi come una crema viso. 
La confezione si presenta come un tubetto con un erogatore molto sottile per far uscire pochissimo prodotto alla volta. Il tubetto è contenuto nella sua scatolina di cartone con all'interno un bugiardino che spiega le stesse cose che ci sono scritte sulla confezione, solo in lingue diverse (bah...). La crema all'interno è di colore bianco e, come nel caso della lozione, l'odore non mi piace.


Questo trattamento 4 in 1 è decisamente bocciato. Che poi quali sono sti 4 segni della pelle??? Anche questo non viene spiegato...
Le mie imperfezioni sono rimaste lì dov'erano, anzi se ne sono aggiunte altre.


Ok, ragazze! Tirando le somme di questo lunghissimo post, la linea Pure System di Yves Rocher non mi è piaciuta per niente. Se dovessi scegliere salverei solo il gel detergente, ma il resto è tutto bocciato. Non ho visto nessuno degli effetti benefici descritti sulle confezioni, mi sa che faccio parte di quella percentuale di persone su cui questi prodotti non hanno effetto...
Se avete una pelle con molte imperfezioni come la mia (mista e acneica) vi consiglio di lasciar perdere questa linea e puntare su qualcos'altro, magari di più naturale! Vi lascio anche le foto degli INCI così potete andare a controllarli se avete bisogno.

Questo è tutto, ragazze! Spero che questo post vi sia stato utile e fatemi sapere se avete già provato questi prodotti e cosa ne pensate! Magari qualcuna di voi si è trovata bene.

Baci,
Elisa


mercoledì 22 gennaio 2014

Gli Ultimi Regali di Natale / Latest Christmas Gifts


Settimana scorsa ho ricevuto e ho consegnato gli ultimi regali che mi mancavano alle mie migliori amiche! Adele mi ha regalato un bellissimo paio d'orecchini e una collana a forma di cuore di Stroili Oro (e una spilla che ho dimenticato di fotografare); mentre Dani mi ha regalato i meravigliosi guanti neri borchiati di Tally Weijl!
Spero che i miei regali siano piaciuti altrettanto! 

Last week I received and delivered the latest gifts to my best friends!
Adele gave me a beautiful pair of heart shaped earrings and necklace from Stroili Oro (and a broach I forgot to take a picture of); while Dani gave me the awesome studded black gloves from Tally Weijl!
I hope they liked my gifts too!

Kisses,
Elisa




Follow me on Facebook, YouTube and Tumblr

Follow on Bloglovin

martedì 7 gennaio 2014

Dentro la calza della Befana / Inside my Epiphany Stocking


Anche quest'anno le feste sono passate, la Befana ha portato i suoi doni e in cambio si è portata via questo magico periodo. Ora non ci resta che disfare l'albero e togliere tutte le decorazioni in giro per casa. Provo sempre una leggera malinconia ogni volta, ma credo sia normale... 
Comunque quelli che vedete nelle foto sono i regalini che ho trovato nella mia calza (non si è mai abbastanza grandi per ricevere una calza della Befana XD); le calze con i pinguini diventeranno le mie calze ufficiali del Natale 2014!
Cos'ha portato a voi la Befana?

Baci,
Elisa

And the holidays are over this year too, the Befana gave us her presents and she carried away this magical time in exchange. Now we can only undo the Christmas tree and take off all the decorations around the house. I always feel a little bit of sadness, but I think it's normal...
Anyway, in the photos you can see the pretty presents I found in my Epiphany stocking (you're never old enough to receive an Epiphany stocking XD); the penguin socks will be my official socks for Christmas 2014!
What have you got for the Epiphany?

Kisses,
Elisa 



Follow me on Facebook, YouTube and Tumblr

lunedì 30 dicembre 2013

My 2013 in Photos

Il 2013 sta finendo e vorrei ripassare con voi tutti i momenti migliori di quest'anno, mese per mese, per ricapitolare i traguardi raggiunti o quelli ancora da raggiungere, e per prepararmi al meglio per il 2014!
Non sono una che si mette a scrivere i buoni propositi per l'anno nuovo, perché puntualmente non li seguo mai :P 
Però una cosa che mi prometto sempre è quella di impegnarmi sempre più nel mio lavoro, nella vita e nelle attività che mi piacciono!
Voi avete dei buoni propositi per l'anno prossimo? O siete come me? 
A parte tutto, spero che questo 2014 porti con se tante buone cose per tutti!

Buon anno nuovo,
Elisa

2013 is coming to an end and I would like to review with you all the best moments of this year, month by month, to recap all the goals achieved or the ones that are still to achieve, and to better prepare myself for 2014!
I'm not the kind of girl that writes down new year's resolutions, because I always end up never following them :P
But one thing I always promise myself is to keep getting better in my job, in life and in all the activities I like!
Do you have any good resolutions for the year to come? Or you're like me?
Despite everything, I hope that this 2014 will bring lots of good things for everyone!

Happy New Year,
Elisa

I miei libri in fimo ispirati a Cthulhu / My polymer clay Cthulhu inspired books
Qualche consiglio per San Valentino / Some advices for Valentine's Day
Cartoomics 2013
Un bellissimo pomeriggio di primavera a Milano / A beautiful Spring day in Milan
La Spezia Comics & Games 2013
La Sagra dei Fumetti
Follow on Bloglovin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...