giovedì 31 gennaio 2013

Beauty Review: Cien Shampoo & Conditioner


Da un paio di mesi a questa parte sto usando un paio di prodotti di Cien, più precisamente lo shampo alla provitamina B5 volume & style con proteine del grano per capelli fini e deboli, e il balsamo alla provitamina B5 repair & care, protezione e nutrimento per capelli sfibrati.
Cien è una linea di prodotti venduta nei supermercati Lidl.
All'inizio ero un po' scettica, non mi fidavo molto. Di solito i prodotti per l'igiene personale da discount sono orrendi, ma purtroppo esssendo in un periodo di ristrettezze economiche mi sono vista costretta a dargli una chance. Beh, ne sono rimasta molto stupita.
I miei capelli sono fini e delicati, quindi ho preso lo shampoo volumizzante e il balsamo per capelli sfibrati, e devo dire che già dal primo utilizzo ho notato dei miglioramenti.
Lo shampoo volume & style rende i miei capelli più morbidi e voluminosi, l'unica piccola pecca è che non lascia i capelli molto lucidi, quindi va usato insieme ad un balsamo
L'odore di entrambi i prodotti è gradevole.
Gli INCI non sono proprio perfetti: lo shampoo ha metà degli ingredienti con due pallini verdi e l'altra metà divisa tra pallini gialli e rossi; mentre il balsamo è un po' meno passabile perchè presenta una maggiore quantità di pallini rossi (un paio addirittura fra i primi ingredienti) rispetto allo shampoo. Sotto metterò la lista di entrambi gli INCI così potrete controllare da voi.
Sinceramente non mi aspettavo grandi cose essendo prodotti da discount e avendo un prezzo di circa 2€ (correggetemi se sbaglio).
I prodotti Cien sono "made in Germany". Non ho idea se questo marchio svolga test sugli animali, sulla confezione non è precisato niente e su internet non trovo informazioni. Se voi sapete qualcosa di più a riguardo fatemi sapere.
Spero di essere stata abbastanza esaustiva e se avete domande non esitate a scrivermi!

Baci,
Elisa


Since a couple of months I've been using a couple of Cien products, precisely the provitamin B5 shampoo volume & style with wheat protein for fine and weak hair, and the provitamin B5 conditioner repair & care for damaged hair.
Cien is a product line sold by Lidl stores.
I was a little skeptical at the beginning; I didn't trust them very much. Usually these kinds of personal care products are awful, but since I'm in a period of economic hardship, I was forced to give them a chance.
Well, I've been amazed. My hair are fine and delicate, so I bought the volumizing shampoo and the conditioner for damaged hair and I have to say that since the first use I've noticed improvements.
The volume & style shampoo makes my hair softer and voluminous; the only flaw is that it doesn't make my hair shiny, so you have to use it with the conditioner.
Both products have a pleasant smell.
The INCI are not perfect: half of the ingredients of the shampoo are quite good and the other half is tolerable; the conditioner instead is not that good, it contains bad ingredients at the beginning of the list. I will put the complete INCI lists down below, so that you can check them out.
To say the truth, I didn't expect much from this product since they cost a couple of Euros (please correct me if I'm wrong).
Cien products are "made in Germany". I don't have any idea if this brand tests on animals, nothing's written on the packaging and I can't find any information on the internet. If you know something about that please let me know.
I hope it was helpful and don't be afraid to write me if you want to know more!


Kisses,
Elisa

Shampoo ingredients:
  • Aqua
  • Sodium Laureth Sulfate
  • Cocamidopropyl Betaine
  • Sodium Chloride
  • Panthenol
  • Glycol Distearate
  • Citric Acid
  • Betaine
  • Sodium Benzoate
  • Parfum
  • Laureth-4
  • Potassium Sorbate
  • Hydrolyzed Wheat Gluten
  • Hydroxypropyl Guar Hydroxypropyltrimonium Chloride
  • Benzyl Salicylate
  • Polyquaternium-10
  • Linalool
  • Citronellol
  • Formic Acid

Conditioner ingredients:
  • Aqua
  • Stearyl Alcohol
  • Cyclopentasiloxane
  • Stearamidopropyl Dimethylamine
  • Cetyl Alcohol
  • Glycerin
  • Panthenol
  • Benzoic Acid
  • Cetrimonium Chloride
  • Macadamia Ternifolia Seed Oil
  • Parfum
  • Dimethiconol
  • Behentrimonium Chloride
  • Citric Acid
  • Benzyl Salicylate
  • Potassium Sorbate
  • Linalool
  • Isopropyl Alcohol
  • Citronellol
Follow me on Facebook, YouTube and Tumblr

1 commento:

  1. It's not very common to see the english translation! It's very nice and useful! ciaooo

    RispondiElimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...